|
元兆運營官均具有五年以上的專職法律翻譯經(jīng)驗，深知合格法律譯員所具備的基本素質(zhì)，我們始終堅信：一名好的法律翻譯，除必須具有扎實的法學(xué)功底和語言技能外，還必須具有三年(全職)以上的法律翻譯經(jīng)驗。平均僅有1/1000 的應(yīng)聘者能夠進入我司的人才庫，其中，絕大多數(shù)均來自于北大、人大、北外、上外、中國政法、西南政法、西譯等國內(nèi)著名大學(xué)，以此保證元兆能夠擁有最優(yōu)秀的法律譯員，目前我司人才庫中已有200多位特約資深法律譯員，這是我司向?qū)I(yè)客戶提供高端增值法律翻譯服務(wù)的堅實基礎(chǔ)和強力保障，是元兆最寶貴的財富；
元兆提倡向客戶提供性價比最高的法律翻譯服務(wù)，我們深知每一份法律資料的翻譯質(zhì)量對于實現(xiàn)客戶溝通意愿、界定客戶責(zé)任、維護客戶的利益具有重要意義。因此，對每一個項目，均實施“一譯二審一排”的工作流程，即資深法律譯員初譯，法學(xué)專業(yè)審校、母語技術(shù)審校、技術(shù)排版。并在每一階段均使用 WORD“修改顯示”功能，可以為客戶提供上述各流程的作品版本，切實維護客戶利益。科學(xué)的操作流程為確保高質(zhì)量的翻譯服務(wù)提供了完善的制度基礎(chǔ)； |
專于法律翻譯的定位
