《委托合同》起草及翻譯專項(xiàng)培訓(xùn)
合同專業(yè)與否，不僅代表一個(gè)公司的形象，更重要的是，將最大限度的減輕公司可能面臨的風(fēng)險(xiǎn)。
專業(yè)、地道的合同書寫，不僅公司需要，也是體現(xiàn)個(gè)人素質(zhì)的重要途徑！
上海元兆翻譯服務(wù)有限公司，下屬法律英語培訓(xùn)中心精心準(zhǔn)備，推出合同專項(xiàng)培訓(xùn)課程。讓您從點(diǎn)突破，全面攻克合同寫作、合同標(biāo)準(zhǔn)化翻譯兩項(xiàng)難題！
一、 培訓(xùn)對象：
針對公司法律事務(wù)工作人員、涉外律師、法律英語翻譯人員，推出的實(shí)務(wù)性強(qiáng)、課時(shí)集中的培訓(xùn)課程。
二、 培訓(xùn)方式：
“一對一”面授培訓(xùn)；
三、 培訓(xùn)時(shí)間：
周六半天、周日全天
四、 培訓(xùn)目的：
標(biāo)準(zhǔn)法律文書寫作，以及法律文書的規(guī)范化翻譯
五、 課程大綱：
包括：標(biāo)準(zhǔn)合同的起草、書寫，以及標(biāo)準(zhǔn)翻譯。
六、 培訓(xùn)費(fèi)用；
1000元∕人
七、 課程設(shè)置：
周六：（4hours）
委托合同標(biāo)準(zhǔn)寫作精講：
委托合同常用寫作格式：開頭、常用的構(gòu)成條款、結(jié)尾；
委托合同中所涉及的法律關(guān)系；之間權(quán)利義務(wù)的分配關(guān)系；
寫作要點(diǎn)、疑點(diǎn)；
委托合同經(jīng)典范本細(xì)講。
周日：(6hours)
上午2hours：
委托合同常用條款的翻譯
委托合同常用法律模式；
下午4hours：
固定條款的翻譯；
委托合同翻譯中常用詞匯解析；
委托合同經(jīng)典范本的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯。
八、 后續(xù)服務(wù)
培訓(xùn)結(jié)束后，可進(jìn)入——元兆翻譯群，就其在翻譯過程中所遇到的問題，進(jìn)行討論，提供一次免費(fèi)的委托合同翻譯審校服務(wù)（全文在1500字內(nèi)）。
九、 報(bào)名方式
報(bào)名申請表 
學(xué)員登記表.doc
十、 聯(lián)系人
聯(lián)系電話：400-820-0133 22819006 22817655 15921220682
聯(lián)系人：王老師/羅老師
- 上一篇：TRADOS 培訓(xùn)開班通知 2012/5/23
- 下一篇：《商品買賣合同》起草及翻譯專項(xiàng)培訓(xùn) 2012/5/23
